Попридержите лошадей! Такое впечатление, что даже Адам и Ева были армянами. От скромности не умрете...

ПРОХОЖЕМУ! почему? что именно тебе показалось шарлотанством? можно обосновать?

Господа посетители, не воспринимайте серьезно материалы этого сайта, и самое главное, вочми тех часек тенц бан! (не передавайте этот бред другим).
Автор сайта похоже шарлотан.

Извиняюсь конечно, но это так.

Privet vsem armiane ia vas vseh ochen lublu. ya hochu uznat, skolko armyan v mire, ya sama iz Rossii

Privet

Privet vsem armyanam.
Ja bi xotela uznat, chto aznachaet
moe imja.Esli kto-to chto-to znaet
soobshite pozhalusta.

SAS spasibo:) no xotelos bi chto nibud podostupnei chem etot da i ne v 5 tomax:) no vse ravno spasibo

Анна,

насколько я знаю, на сегодняшний день самый полный и научный.

Р.Ачарян - Hayoc andznanunneri bararan ( = cловарь армянских имен) 5-hatorov:Yerevan, 1948 (??? )

Библиографическая редкость, но в Ереване за 150-200 долларов можно купить у букинистов.

!!!SAS!!! mojet posovetuesh esli znaesh kakoi nibud drugoi istochnik tolkovaniya imen? ochen budu blagodarna:)

АТА = Алла Тер_Акопян

Очень спорные переводы. Сразу видно, что автор не знает армянского языка, иначе чем объяснить вот такие вот перлы:

Шогер, Шогик = корень ШОГ = Луч; АТА = красота

Арпеник = корень АРПИ = Солнце; АТА = Святая защитница

Рачия = hрачиа = hур + ачк = огонь + глаз = огнеокий; АТА = созидание, творение

Паркев = Паргев = подарок; АТА = обычай возлияний.

Конечно, тюркское слово БОЗ = серый, можно истолковать через армянский язык, тогда мы получим ... БЛЯДЬ, а организация "БОЗ КЮРТ(=серые волки )" будет ... "блядские волки". А если русское слово ВОР истолковать по-армянски, то получится… ЖОПА. Примерно по такому же принципу переводит АТА "армянские" имена... В итоге имеем не переводы, а сплошные "блядские" "жопы".

Р.Ачарян отдыхает со своим пятитомным словарем армянских имен…

....etot forum vobshe giv????? ludi! vi gde?:()

Hayer djan pozdravlyau vsex s prixodom vesni:)))))

Не в коем случае,дорогой Ованнес,этот сарказм не относится к Вам.Это адресовано к автору комментариев сиреневым курсивом,который еще и корректор.И комментатор, и корректор явно от лукавого. Вам же,Ованнес,я приношу извинения, что не уточнил, и Вы могли подумать,что это относилось к Вам. Желаю Вам всего доброго.

Очень хотелось бы узнать, имеет ли значение фамилия Папоян!

Чего-чего а никогда бы не подумал что восхищение выраженное на латыни может вызвать сарказм в широком спектре выражений начиная от братухи и выше.Что это как арийская прямолинейная нездерженность.В мыслях ничего абсолютно дурного не было.Это говорю чтоб в будущем интуиции сильно не доверял. Причем тут юмор к тому же ереванский, и. к чему такая сепарация по типу МЫ и ВЫ. Она вредна хотя и типична для нас.Барьеры надо убирать а не воздвигать ехпайр.